« Facilitation 101 » : différence entre les versions
(Page créée avec « This page was created to provide tips and suggestions for activists related to facilitating meetings and events. This guide reflects several questions the HUB community has raised on facilitation. <br> The information included comes from existing organizer databases and resources and advice from movement thinkers. A special thanks to HUB advisor [https://www.amarapossian.com/ Amara Possain], who thoughtfully shared their expertise with the HUB team. Their... ») |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
EN COURS DE TRADUCTION <br> | |||
<br> | |||
Cette page a été créée pour fournir des conseils et des suggestions aux activistes concernant la facilitation de réunions et d'événements. Ce guide reflète plusieurs questions soulevées par la communauté HUB sur la facilitation. | |||
<br> | <br> | ||
= | Les informations incluses proviennent de bases de données et de ressources existantes pour les organisateurs, ainsi que de conseils de penseurs du mouvement. Nous remercions tout particulièrement la conseillère du HUB [https://www.amarapossian.com/ Amara Possain], qui a réfléchi et partagé son expertise avec l'équipe HUB. Leurs connaissances sont partagées tout au long de cette page. Nous encourageons les personnes consultant cette page à partager leurs idées sur la manière dont cette page peut être développée et améliorée. | ||
<br>Ce guide comprend... des définitions de la bonne et de la mauvaise facilitation, des outils pour une bonne facilitation (en préparation, au début des réunions/événements, pour le débat d'idées et la clarification, et des suggestions pour accroître l'engagement des participants), des suggestions pour gérer la dynamique de groupe et quelques suggestions spécifiques pour la facilitation en ligne. | |||
= Que veut-on dire par « facilitation »? <ref>https://www.trainingforchange.org/training_tools/meeting-facilitation-the-no-magic-method/</ref> <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting</ref> = | |||
Le rôle de la personne à la facilitation (animation) est d'amener les personnes participants à la rencontre ou l'événement à davantage de clarté. L'animation permet de faire avancer les choses et de créer une dynamique. Les personnes animatrices ramènent également les personnes participantes à l'objectif de l'événement ou de la réunion. Lorsque quelqu'un prend trop de place, la facilitation peut rappeler qu'il faut se ramener à l'objectif et à nos buts. -Amara Possain, HUB advisor | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br>En d'autres termes, le rôle de la personne à la facilitation est de <ref>https://www.trainingforchange.org/training_tools/meeting-facilitation-the-no-magic-method/</ref> <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting</ref> : | ||
{| class="wikitable" style="font-size: 14.4px; width: 46.186%; height: 185px; border-color: rgb(0, 0, 0);" | {| class="wikitable" style="font-size: 14.4px; width: 46.186%; height: 185px; border-color: rgb(0, 0, 0);" | ||
|- style="height: 37px;" | |- style="height: 37px;" | ||
| style="width: 100%; height: 37px;" | | | style="width: 100%; height: 37px;" | | ||
<p><span> | <p><span>Prendre la '''responsabilité''' d'aider le groupe à rester sur la bonne voie et à avancer dans l'ordre du jour dans le temps imparti.. </span></p> | ||
|- style="height: 52px;" | |- style="height: 52px;" | ||
| style="height: 52px; width: 100%;" | | | style="height: 52px; width: 100%;" | | ||
<span>''' | <span>'''Suggérer '''des moyens de faire avancer le groupe, plutôt que de prendre des décisions ou d'élaborer des plans pour le groupe. </span> | ||
|- style="height: 29px;" | |- style="height: 29px;" | ||
| style="height: 29px; width: 100%;" | | | style="height: 29px; width: 100%;" | | ||
<span>''' | <span>'''Réguler '''le rythme des échanges.</span> | ||
|- style="height: 39px;" | |- style="height: 39px;" | ||
| style="width: 100%; height: 39px;" | | | style="width: 100%; height: 39px;" | | ||
<span>''' | <span>'''Assurer''' le suivi des décisions et des étapes, en clarifiant le parcours du groupe, en clarifiant et en résumant les points..</span> | ||
|- style="height: 28px;" | |- style="height: 28px;" | ||
| style="width: 100%; height: 28px;" | | | style="width: 100%; height: 28px;" | | ||
''' | Donner la '''priorité''' aux besoins et aux objectifs collectifs du groupe plutôt qu'aux individus qui le composent. | ||
|} | |} | ||
<p><span>''Note: | <p><span>''Note: Une personne qui a des opinions bien arrêtées ou qui s'est beaucoup investie dans les décisions prises peut avoir du mal à faciliter les choses de manière efficace. Dans certaines situations, il peut être utile de faire appel à une facilitation externe.. ''</span></p> | ||
<br> | <br> | ||
Ligne 59 : | Ligne 55 : | ||
*Miscommunications / inability to diagnose where we departed in understanding | *Miscommunications / inability to diagnose where we departed in understanding | ||
== Key facilitation skills <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting</ref> | == Key facilitation skills <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting</ref> == | ||
Ligne 355 : | Ligne 351 : | ||
|} | |} | ||
= Specific suggestions for online facilitation <ref>https://commonslibrary.org/getting-started-with-online-training-and-facilitaiton/</ref> <ref>https://bethkanter.org/facilitate-virtual-meet</ref> <ref>https://futuregroundnetwork.org/resource/how-to-facilitate-a-zoom-meeting/?wpdmdl=183&refresh=639b7fa7ce8fd1671135143</ref> | = Specific suggestions for online facilitation <ref>https://commonslibrary.org/getting-started-with-online-training-and-facilitaiton/</ref> <ref>https://bethkanter.org/facilitate-virtual-meet</ref> <ref>https://futuregroundnetwork.org/resource/how-to-facilitate-a-zoom-meeting/?wpdmdl=183&refresh=639b7fa7ce8fd1671135143</ref> = | ||
{| class="wikitable" style="font-size: 14.4px; width: 87.2467%; height: 392px; border-color: rgb(0, 0, 0);" | {| class="wikitable" style="font-size: 14.4px; width: 87.2467%; height: 392px; border-color: rgb(0, 0, 0);" | ||
Ligne 429 : | Ligne 425 : | ||
<br> | <br> | ||
{{Conclusion}} | {{Conclusion}}<figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless">[https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ ]<figcaption></figcaption></figure><div style="text-align:center;">Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International].</div> |
Version du 31 décembre 2023 à 18:49
EN COURS DE TRADUCTION
Cette page a été créée pour fournir des conseils et des suggestions aux activistes concernant la facilitation de réunions et d'événements. Ce guide reflète plusieurs questions soulevées par la communauté HUB sur la facilitation.
Les informations incluses proviennent de bases de données et de ressources existantes pour les organisateurs, ainsi que de conseils de penseurs du mouvement. Nous remercions tout particulièrement la conseillère du HUB Amara Possain, qui a réfléchi et partagé son expertise avec l'équipe HUB. Leurs connaissances sont partagées tout au long de cette page. Nous encourageons les personnes consultant cette page à partager leurs idées sur la manière dont cette page peut être développée et améliorée.
Ce guide comprend... des définitions de la bonne et de la mauvaise facilitation, des outils pour une bonne facilitation (en préparation, au début des réunions/événements, pour le débat d'idées et la clarification, et des suggestions pour accroître l'engagement des participants), des suggestions pour gérer la dynamique de groupe et quelques suggestions spécifiques pour la facilitation en ligne.
Que veut-on dire par « facilitation »? [1] [2]
Le rôle de la personne à la facilitation (animation) est d'amener les personnes participants à la rencontre ou l'événement à davantage de clarté. L'animation permet de faire avancer les choses et de créer une dynamique. Les personnes animatrices ramènent également les personnes participantes à l'objectif de l'événement ou de la réunion. Lorsque quelqu'un prend trop de place, la facilitation peut rappeler qu'il faut se ramener à l'objectif et à nos buts. -Amara Possain, HUB advisor
En d'autres termes, le rôle de la personne à la facilitation est de [3] [4] :
Prendre la responsabilité d'aider le groupe à rester sur la bonne voie et à avancer dans l'ordre du jour dans le temps imparti.. |
Suggérer des moyens de faire avancer le groupe, plutôt que de prendre des décisions ou d'élaborer des plans pour le groupe. |
Réguler le rythme des échanges. |
Assurer le suivi des décisions et des étapes, en clarifiant le parcours du groupe, en clarifiant et en résumant les points.. |
Donner la priorité aux besoins et aux objectifs collectifs du groupe plutôt qu'aux individus qui le composent. |
Note: Une personne qui a des opinions bien arrêtées ou qui s'est beaucoup investie dans les décisions prises peut avoir du mal à faciliter les choses de manière efficace. Dans certaines situations, il peut être utile de faire appel à une facilitation externe..
What makes for poor facilitation?
The following reflections were raised by CAN-RAC and HUB team members in a joint workshop developed and delivered by Amara Possain:
- No agenda, no steering, lack of organization
- Repetition
- Lack of momentum
- Not stepping in to help pull out the positives (groups tend to focus on negatives)
- Not stepping in when some people are taking up too much space
- Not knowing the audience and how to tailor facilitation
- Not stepping in to get people back on track, when people hijack space
- Low engagement and energy, lack of initiative
- Not being able to move past certain items
- People weaponizing meeting rules and knowledge of process
- Passive aggressiveness
- Unclear roles in non-hierarchical structure
- Interrupting each other
- “Outfacilitating" the facilitator - often around an unbalanced power dynamic
- Miscommunications / inability to diagnose where we departed in understanding
Key facilitation skills [5]
- Active listening enables us to hear what others are saying;
- Questioning helps clarify what people are saying, or supports people to explore their needs and come up with new possibilities;
- Summarising helps remind us of the key points in the discussion and check we have the same understanding;
- Synthesising is the skill that allows us to draw together different views and ideas to form one proposal that works for everyone.
Good facilitation should result in good meetings with [6] :
- Clearly defined and mutually understood goals.
- A well-defined process for effectively achieving those goals.
- Recognition that participants bring their personal preoccupations and emotions alongside their interest in the subject matter.
- Fostering a sense of involvement and empowerment, allowing participants to feel ownership over the decisions and able to take necessary actions.
Tools for good facilitation
The following sections include a compilation of suggestions from Seeds for Change' [7] ', Amara Possain (HUB advisor), Daniel Hunter (350.org training director) [8] , the Anarchist Library [9] , Berit Lakey (Training for Change) [10] , Change Agency [11] , Adrienne Maree Brown [12] and Rhizome [13] . Suggestions in these sections are relevant to virtual, in-person and hybrid meetings and events.
For meeting/event preparation
Stop and P-O-P [14] |
|
Collect accessibility needs |
|
Timing |
|
Ordering items and modes of participation |
|
Example agenda (for meetings) | -Welcome (honour the land, place and people) 5-10 minutes -Introductions 10-15 minutes -Overview of goals, agenda, agreements -Framing: Why us, here and now? -Brainstorming discussion -Harvesting ideas -Meaning making -Closing with appreciations for each other and the land |
Circulate for feedback | |
Engage rather than talking-at |
|
For opening and beginning the meeting/event
Build trust and ground attendees |
|
Review as a group |
|
Engage people early and often - set the tone in the first few minutes |
|
Try the circle up tool! |
![]() |
For discussion and idea raising
For specifying/clarifying details
Mainstream/margin |
|
Maximize/minimize |
|
Summarizing |
|
For information on how to facilitate decision-making processes, see the following pages:
- Consensus decision making 101
- Consensus decision making (suggestions for small groups)
- DARCI decision making framework
- Modified consensus decision making (suggestions for large and small groups)
For feedback
For ending meeting/events
- Make sure you finish on time, or get everyone’s agreement to continue.
- Ensure someone will be circulating the minutes, notes or slides in the next few days.
- Make sure there’s a time and place set for the next meeting, or share upcoming events!
- Offer a way to evaluate and provide feedback the meeting/event.
- It can be nice to follow the meeting with an informal social activity!
Energizers to increase engagement throughout
Energizers provide a break/rest and can help increase engagement when included between the beginning to the end of a meeting/event [15]
Sam Went to Venus |
|
Something True About Yourself (from Gerald Gomani, Zimbabwe) |
|
Strategy Stretch (from Erika Thorne, USA) |
|
Why… Because… (from Gerald Gomani, Zimbabwe) |
|
Managing group dynamics
From Amara Possain:
Assign observers to support |
-What was the general atmosphere in which the group worked? relaxed? tense? -How were the decisions made? -If there was any conflict, how was it handled? -Did everybody participate? Were there procedures that encouraged participation? -How well did the group members listen to each other? -Were there recognized leaders within the group? -How did the group interact with this facilitator?
|
Specific practices |
|
Handling specific situations |
|
Specific suggestions for online facilitation [16] [17] [18]
Engagement tools |
|
Use the chat box |
|
Reactions and prompts to read/engage the group |
|
Breakout rooms |
|
Encourage (but don't require) cameras on |
|
Set roles for the meeting/event |
|
Tips for using zoom |
|
Provide a 5-10 minute break mid-meeting |
|
Turn on closed captions |
|
Related pages
Consensus decision making (suggestions for small groups)
DARCI decision making framework
Modified consensus decision making 101
Si vous avez des corrections ou des ressources complémentaires à nous partager en lien avec ce contenu, vous pouvez contacter bibliothecaire@lehub.ca.

<figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless">[1]<figcaption></figcaption></figure>
- ↑ https://www.trainingforchange.org/training_tools/meeting-facilitation-the-no-magic-method/
- ↑ https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting
- ↑ https://www.trainingforchange.org/training_tools/meeting-facilitation-the-no-magic-method/
- ↑ https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting
- ↑ https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting
- ↑ https://www.trainingforchange.org/training_tools/meeting-facilitation-the-no-magic-method/
- ↑ https://www.seedsforchange.org.uk/facilitationmeeting
- ↑ https://trainings.350.org/resource/online-monster-manual/
- ↑ https://theanarchistlibrary.org/library/c-t-butler-and-amy-rothstein-on-conflict-and-consensus-a-handbook-on-formal-consensus-decisionm#toc76
- ↑ https://www.trainingforchange.org/training_tools/meeting-facilitation-the-no-magic-method/
- ↑ https://commonslibrary.org/diagnostic-tools-for-trainers-and-facilitators/
- ↑ https://www.akpress.org/emergentstrategy.html
- ↑ https://commonslibrary.org/facilitation-tools-and-techniques/
- ↑ http://stproject.org/
- ↑ https://trainings.350.org/resource/gamesenergizersdynamicas/
- ↑ https://commonslibrary.org/getting-started-with-online-training-and-facilitaiton/
- ↑ https://bethkanter.org/facilitate-virtual-meet
- ↑ https://futuregroundnetwork.org/resource/how-to-facilitate-a-zoom-meeting/?wpdmdl=183&refresh=639b7fa7ce8fd1671135143