« Gérer les conflits au sein des groupes » : différence entre les versions

De Le Hub
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
 
(7 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 37 : Ligne 37 :
= Créer des espaces courageux (''brave space'') qui permettent de gérer les conflits de manière générative=
= Créer des espaces courageux (''brave space'') qui permettent de gérer les conflits de manière générative=


== Une invitation aux espaces courageux - Mickey ScottBey Jones  <ref>https://www.grossmont.edu/faculty-staff/participatory-governance/student-success-and-equity/_resources/assets/pdf/brave-space-poem.pdf</ref> ==
== Une invitation aux espaces courageux - Mickey ScottBey Jones (traduction libre) <ref>https://www.grossmont.edu/faculty-staff/participatory-governance/student-success-and-equity/_resources/assets/pdf/brave-space-poem.pdf</ref>   ==
<p>Ensemble nous pouvons créer un espace courageux (''brave space'')&nbsp;</p>
<p>Ensemble nous pouvons créer un espace courageux (''brave space'')&nbsp;</p>
<p>'''Parce qu'il n'existe pas d'« espace sûr » (''safe space'')&nbsp;'''</p>
<p>'''Parce qu'il n'existe pas d'« espace sûr » (''safe space'')&nbsp;'''</p>
<p>We exist in the real world&nbsp;</p>
<p>Nous existons dans le monde réel<br></p>
<p>We all carry scars and we have all caused wounds.&nbsp;</p>
<p>Nous portons tous des cicatrices et nous avons tous causé des blessures.&nbsp;</p>
<p>In this space&nbsp;</p>
<p>Dans cet espace</p>
<p>We seek to turn down the volume of the outside world.&nbsp;</p>
<p>Nous amplifions les voix qui se battent pour être entendues ailleurs,&nbsp;&nbsp;</p>
<p>We amplify voices that fight to be heard elsewhere,&nbsp;</p>
<p>Nous nous appelons mutuellement à plus de vérité et d'amour<br></p>
<p>We call each other to more truth and love&nbsp;</p>
<p>Nous avons le droit de commencer quelque part et de continuer à grandir.&nbsp;</p>
<p>We have the right to start somewhere and continue to grow.&nbsp;</p>
<p>Nous avons la responsabilité d'examiner ce que nous pensons savoir.&nbsp;</p>
<p>We have the responsibility to examine what we think we know.&nbsp;</p>
<p>Nous ne serons pas parfaits.&nbsp;</p>
<p>We will not be perfect.&nbsp;</p>
<p>Ça ne sera pas toujours comme nous aimerions que ce soit<br></p>
<p>It will not always be what we wish it to be&nbsp;</p>
<p>Mais&nbsp;</p>
<p>But&nbsp;</p>
<p>Ce sera notre espace courageux ensemble,&nbsp;</p>
<p>It will be our brave space together,&nbsp;</p>
<p>Et<br></p>
<p>And&nbsp;</p>
<p>Nous y travaillerons côte à côte.&nbsp;</p>
<p>We will work on it side by side.&nbsp;</p>


<br><br>
<br><br>


== Care to reduce future harm: a transformative justice approach ==
== Soins visant à réduire les dommages futurs : une approche de justice transformative ==


===What is transformative justice?===
===Qu'est-ce que la justice transformatrice ?===


“Transformative justice describes a systems approach to identifying root causes of conflict and responding to these as a community – including developing various harm-reduction processes to interpersonal violence within communities at the grassroots level rather than relying on punishment, incarceration, or policing.” -Beyond Survival, edited by Ejeris Dixon and Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha (2020) <ref>https://brownstargirl.org/beyond-survival/</ref>
« La justice transformative décrit une approche systémique visant à identifier les causes profondes des conflits et à y répondre en tant que communauté - y compris en développant divers processus de réduction des dommages pour lutter contre la violence interpersonnelle au sein des communautés au niveau local plutôt que de s'en remettre à la punition, à l'incarcération ou au maintien de l'ordre. » -Beyond Survival, édité Ejeris Dixon et Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha (2020) <ref>https://brownstargirl.org/beyond-survival/</ref>
<br>
<br>
<br>
<br>


=== Where does transformative justice (TJ) come from? ===
=== D'où vient la justice transformative (JT) ? ===


“TJ was created by and for many of these communities (e.g. Indigenous communities, Black communities, immigrant communities of color, poor and low-income communities, communities of color, people with disabilities, sex workers, queer and trans communities). It is important to remember that many of these people and communities have been practicing TJ in big and small ways for generations–trying to create safety and reduce harm within the dangerous conditions they were and are forced to live in. For example, undocumented immigrant women in domestic violence relationships, disabled people who are being abused by their caretakers and attendants, sex workers who experience sexual assault or abuse, or poor children and youth of color who are surviving child sexual abuse have long been devising ways to reduce harm, stay alive and create safety and healing outside of state systems, whether or not these practices have been explicitly named as “transformative justice.”
“La JT a été créé par et pour nombre de ces communautés (communautés autochtones, communautés noires, communautés immigrées de couleur, communautés pauvres et à faibles revenus, communautés de couleur, personnes en situation de handicap, travailleurs du sexe, communautés queer et trans). Il est important de se rappeler que nombre de ces personnes et de ces communautés pratiquent la JT de manière plus ou moins importante depuis des générations - en essayant de créer la sécurité et de réduire les dommages dans les conditions dangereuses dans lesquelles elles ont été et sont forcées de vivre. Par exemple, les femmes immigrées sans papiers victimes de violences domestiques, les personnes en situation de handicap maltraitées par leurs soignants et accompagnateurs, les personnes travailleuses du sexe victimes d'agressions ou d'abus sexuels, ou les enfants et jeunes pauvres de couleur qui survivent à des abus sexuels dans leur enfance ont depuis longtemps trouvé des moyens de réduire les dommages, de rester en vie et de créer la sécurité et la guérison en dehors des systèmes étatiques, que ces pratiques aient ou non été explicitement qualifiées de "justice transformative" ».






We can apply TJ principles to communicating, but it’s important to recognize''' the origins of TJ are more often than not more intense and challenging than the context of group dynamics where most of us will likely apply this knowledge.''' If you are dealing with serious harm within your group, see the following wiki page: [https://en.wiki.lehub.ca/index.php/Notes_on_accountability_from_Beyond_Survival:_Strategies_and_Stories_from_the_Transformative_Justice_Movement Notes on accountability from Beyond Survival: Strategies and Stories from the Transformative Justice Movement].&nbsp;
Nous pouvons appliquer les principes de la justice transitionnelle à la communication, mais il est important de reconnaître que les origines de la justice transitionnelle sont le plus souvent plus intenses et plus difficiles que le contexte de la dynamique de groupe dans lequel la plupart d'entre nous appliqueront probablement ces connaissances. Si vous êtes confronté à un préjudice grave au sein de votre groupe, voir la page wiki suivante: [https://fr.wiki.lehub.ca/index.php/Notes_sur_la_responsabilit%C3%A9_tir%C3%A9es_de_Beyond_Survival_:_Strategies_and_Stories_from_the_Transformative_Justice_Movement_(Au-del%C3%A0_de_la_survie_:_strat%C3%A9gies_et_r%C3%A9cits_du_mouvement_pour_la_justice_transformatrice)].&nbsp;
<br>
<br>
<br>
<br>


=== Calling in vs calling out ===
=== Responsabilisation (''calling in'') vs Dénonciation (''calling out'') ===


<p>When a member takes an action that does not reflect the values of the group or breaks the guidelines of group participation, groups may either a) avoid taking action altogether, b) call the person in, or c) call the person out.&nbsp;</p>
<p>Lorsqu'un membre entreprend une action qui ne reflète pas les valeurs du groupe ou qui enfreint les lignes directrices de la participation au groupe, les groupes peuvent soit a) éviter de prendre des mesures, soit b) responsabiliser la personne, soit c) dénoncer la personne.&nbsp;</p>


{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 90px; background-color: rgb(255, 255, 255);"  
{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 90px; background-color: rgb(255, 255, 255);"
|- style="height: 67px;"  
|- style="height: 67px;"
| style="width: 19.6976%; background-color: #99e1d9; height: 67px;" | '''Calling out'''
| style="width: 19.6976%; background-color: #99e1d9; height: 67px;" | '''Dénoncer'''
| style="height: 67px; width: 80.3024%;" |
| style="height: 67px; width: 80.3024%;" |
 
*La dénonciation est le meilleur moyen d'attirer l'attention sur des comportements préjudiciables et d'accroître la pression publique. <ref>https://inittogether.cargo.site/Section-1</ref>  
*Calling out is best used to draw attention to harmful behaviours and increase public pressure. <ref>https://inittogether.cargo.site/Section-1</ref>  
*« Ils ont été un moyen d'exercer une pression collective sur les entreprises, les institutions et les abuseurs au nom des individus ou des peuples opprimés qui ne peuvent pas mettre fin à l'injustice et obtenir des comptes par eux-mêmes, mais au sein de nos mouvements actuels, ils sont de plus en plus devenus une stratégie visant à faire honte ou à humilier les gens à la suite de malentendus, de contradictions, de conflits et d'erreurs. » -We Will Not Cancel Us par Adrienne Maree Brown <ref>https://www.akpress.org/we-will-not-cancel-us.html</ref>  
*“Call outs have a long history as a brilliant strategy for marginalized people to stand up to those with power. they have been a way to bring collective pressure to bear on corporations, institutions, and abusers on behalf of individuals or oppressed peoples who cannot stop the injustice and get accountability on their own, but within our movements today it has increasingly become a strategy to shame or humiliate people in the wake of misunderstandings, contradictions, conflicts and mistakes.” -We Will Not Cancel Us by Adrienne Maree Brown <ref>https://www.akpress.org/we-will-not-cancel-us.html</ref>  
***<p>La première partie de cette citation mentionne que les appels à l'aide ont toujours été un moyen efficace de responsabiliser le pouvoir. La seconde partie de la citation évoque les cas où les appels ont mal tourné, en contribuant à la culture de la cancellation (''cancel culture'') lorsqu'ils sont utilisés contre les mauvaises cibles.</p>
***<p>The first half of this quote mentions how call outs have a history as a powerful way to hold power accountable. The latter half discusses where call outs have gone wrong, in contributing to cancel culture when used against the wrong targets.</p>
***<p>Les appels peuvent être très puissants lorsqu'ils sont utilisés dans leur but initial, mais ils peuvent être nuisibles dans un contexte inapproprié. Par exemple, lorsque nous crions « honte » aux policiers qui envahissent un rassemblement pour l'abolition de la police, il s'agit là d'un exemple de dénonciation des préjudices systémiques causés par la police. L'annulation (''Cancelling'') d'une personne n'est pas une utilisation appropriée d'une dénonciation.</p>
***<p>Call outs can be very powerful when used as they were originally intended, but can be harmful in the wrong context. I.e. when we yell ‘shame’ at police who swarm an abolish the police rally, that’s an example of calling out the systemic harm of policing. ‘Cancelling’ someone is not an appropriate use of a call-out.</p>
***<p>Voir[https://www.nytimes.com/video/us/politics/100000007178355/minneapolis-mayor-booed-out-of-rally.html  l'exemple suivant d'un rally aux États-Unis] où la dénonciation a été utilisée de manière stratégique.&nbsp;</p>
***<p>See[https://www.nytimes.com/video/us/politics/100000007178355/minneapolis-mayor-booed-out-of-rally.html  the following example of a rally in the US] where calling out was used strategically.&nbsp;</p>
|- style="height: 23px;"
|- style="height: 23px;"  
| style="width: 19.6976%; background-color: #99e1d9; height: 23px;" |
| style="width: 19.6976%; background-color: #99e1d9; height: 23px;" |
'''Calling in'''
'''Responsabiliser'''
| style="height: 23px; width: 80.3024%;" |
| style="height: 23px; width: 80.3024%;" |
 
*La responsabilisation consiste à rappeler à une personne que le groupe a des valeurs et des lignes directrices communes, à l'aider à réfléchir à la manière dont son comportement a pu avoir des conséquences involontaires ou des préjudices, et à continuer à travailler avec cette personne pour qu'elle fasse amende honorable et modifie son comportement. <ref>https://inittogether.cargo.site/Section-1</ref>  
*Calling-in means reminding someone that the group has shared values and guidelines, supporting them in reflecting on the ways their behaviours may have led to unintended consequences or harms, and continuing to work with that person to make amends and change their behaviour. <ref>https://inittogether.cargo.site/Section-1</ref>  
*L'appel suggère que l'individu peut se responsabiliser et que d'autres personnes seront là pour soutenir le processus de réparation. Il s'agit d'une approche transformatrice, qui met l'accent sur la croissance et le soutien afin d'éviter de nouveaux préjudices. <ref>https://inittogether.cargo.site/Section-1</ref>  
*Calling in suggests the individual can hold themselves accountable, and others will be there to support the process of amends. This is a transformative approach, that emphasizes growth and support to prevent future harm. <ref>https://inittogether.cargo.site/Section-1</ref>
*Par exemple : si une personne membre du groupe utilise les pronoms "ils" et "elles" et que quelqu'un utilise le mauvais pronom, il n'est pas nécessaire d'annuler (''cancel'') cette personne. Nous n'avons pas besoin de lui faire honte pour son erreur. Nous pouvons simplement l'appeler, lui rappeler les pronoms corrects et lui expliquer que son erreur a pu causer un préjudice involontaire. La personne a ainsi la possibilité de remercier le groupe ou la personne qui l'a interpellée, de s'excuser, de se corriger et, éventuellement, de demander s'il y a autre chose à faire pour se faire pardonner.&nbsp;
*For example: if a group member uses they/them pronouns, and someone were to use the wrong pronoun, we don’t need to cancel that person. We don’t need to shame them for their mistake. We can simply call them in, reminding them of the correct pronouns and how their mistake may have caused unintentional harm. This gives the person the opportunity to thank the group or person for calling them in, apologize, correct themselves, and perhaps ask if there’s anything else they can do to make amends.&nbsp;
<br>
<br>
|}
|}
'''Summary'''
'''Résumé'''
 
Autre exemple de Maisha Johnson pour Transform Harm : "Si ma jeune cousine, qui vient de suivre son premier cours d'études féminines, fait un commentaire problématique, je sais que la responsabiliser pour discuter avec elle ou lui recommander un article peut être la seule énergie que j'ai besoin de dépenser. Il n'est pas nécessaire de mener une campagne publique contre elle. Mais si le comportement problématique provient d'une organisation d'émancipation des femmes ayant une grande influence, une dénonciation plus publique peut s'avérer plus efficace.”
*Utiliser les dénonciations pour:&nbsp;appliquer une pression à une organisation puissante
*Utiliser la responsabilisation pour : les membres du groupe et les recrues potentielles


Another example from Maisha Johnson for Transform Harm: “If my young cousin who’s just taken her first women’s studies class makes a problematic comment, I know calling her in with a conversation or passing her an article might be all the energy I need to expend. Waging a public campaign against her isn’t necessary. But if the problematic behavior is coming from a women’s empowerment organization with a big influence, a more public call-out may be more effective.”
*Use call outs for:&nbsp;applying pressure to power
*Use call ins for: group members and potential recruits
<br>
<br>
<br>
<br>


== Conflict mapping tool <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/conflictbooklet.pdf</ref>  ==
== Cartographie du conflit<ref>https://www.seedsforchange.org.uk/conflictbooklet.pdf</ref>  ==
 
Nous pouvons approfondir les couches du conflit en explorant trois idées clés:


We can dig deeper into the layers of conflict by exploring 3 key ideas:
*Position : Notre réponse initiale, notre opinion ou notre solution au conflit (c'est-à-dire votre position).
*Intérêts : ce qui est important pour nous dans cette situation particulière, ou nos préoccupations ou nos craintes à propos de la question (c'est-à-dire le raisonnement qui sous-tend votre position).
*Les besoins : En dessous de nos intérêts, les besoins universels, ou les besoins que nous avons tous, par exemple le respect, l'appartenance, le fait d'être compris, etc.


*Position: Our initial response, opinion or solution to the conflict (i.e. your stance)
La cartographie des conflits est un outil qui aide les personnes en conflit à se faire une idée plus claire des problèmes sous-jacents, en explorant ces trois couches. Cet outil est plus structuré qu'une discussion ouverte et facilite l'animation d'une conversation sur un conflit, en particulier dans un groupe où les personnes participantes ont du mal à se parler de manière courtoise. Cet outil peut être animé par une personne membre de votre groupe ou par une facilitation neutre. Il peut être utilisé pour des conflits entre quelques membres ou par l'ensemble du groupe. <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/conflictbooklet.pdf</ref> &nbsp;
*Interests: what’s important to us in this particular situation, or our concerns or fears about the issue (i.e. your reasoning for your stance).
*Needs: Beneath our interests; universal needs, or the needs that we all have, for example respect, belonging, to be understood etc. (I.e. underlying your reasoning).
Conflict mapping acts as a tool that helps people in conflict form a clearer picture of the issues that are underlying, by exploring these 3 layers. It’s more structured than an open discussion, and makes a conflict conversation easier to facilitate, especially in a group where people are struggling to speak to each other in a civil way. This tool could be facilitated by someone in your group, by a neutral friend or external facilitator. It can be used for conflicts between a few members, or by the whole group. <ref>https://www.seedsforchange.org.uk/conflictbooklet.pdf</ref> &nbsp;




=== Steps to conflict mapping ===
=== Étapes de la cartographie des conflits ===


1. Write the issue in the middle of a document (keep it neutral).
1. Écrire la question au milieu d'un document (rester neutre)


2. Add segments surrounding for each person involved in the conflict.
2. Ajoutez des segments autour de chaque personne impliquée dans le conflit.


3. Have each person record their position, interests and needs.
3. Demandez à chaque personne d'indiquer sa position, ses intérêts et ses besoins.


4. Invite everyone to look at the map and consider others’ interests and needs that they hadn’t taken into account before.&nbsp;
4. Invitez chacun à regarder la carte et à prendre en compte les intérêts et les besoins des autres qu'elles et ils n'avaient pas pris en compte auparavant.&nbsp;


5. Discuss solutions that consider everyone’s key comments as a team.[[File:Screen Shot 2023-07-31 at 1.16.33 PM.png|300x300px|center|border]]
5. Discuter en équipe de solutions qui prennent en compte les commentaires clés de chaque personne.&nbsp;[[file:Screen_Shot_2023-07-31_at_1.16.33_PM.png|300px|thumb]]


Diagram by: Seeds for Change
Diagramme par: Seeds for Change


== Finding solutions to conflicts ==
== Trouver des solutions au conflit ==




There are 4-5 steps for brainstorming solutions to conflicts.
Il y a 4 à 5 étapes pour trouver des solutions aux conflits.
#If relevant, '''review''' the group’s mission, vision, agreements for working together etc. to orient members towards a collective solution and/or raise critical reflections about where wrongdoing happened.
#S'il y a lieu, '''revoir''' la mission du groupe, sa vision, les accords de collaboration, etc. afin d'orienter les membres vers une solution collective et/ou de susciter des réflexions critiques sur les actes répréhensibles qui ont été commis.
#'''Discuss''' common points of each person’s position, interests and needs (or if there are none, express understanding)
#'''Discuter''' des points communs de la position, des intérêts et des besoins de chacun (ou s'il n'y en a pas, exprimer sa compréhension).
#'''Define''' a compromise that considers everyone’s position, interests and needs.
#'''Définir''' un compromis qui tienne compte de la position, des intérêts et des besoins de chacun.
#'''Check in''' that everyone can live with the solution.
#'''S'assurer''' que tout le monde peut vivre avec la solution.
#'''Create''' an agreement and define how you’ll hold accountability if relevant.
#'''Créez''' un accord et définissez, le cas échéant, les modalités de la responsabilité.
Moving through this process requires trust, and good decision-making processes. See our pages on decision making if needed:
Pour mener à bien ce processus, il faut de la confiance et un bon processus de prise de décision. Consultez nos pages sur la prise de décision si nécessaire :
*[[Consensus decision making 101]]
*[[Consensus 101]]
*[[Consensus decision making (suggestions for small groups)]]
*[[Modèle pratique : prise de décision en petit groupe (consensus)]]
*[[Modified consensus decision making (suggestions for large and small groups)]]
*[[Modèle pratique : prise de décision en grand groupe (consensus modifié)]]
*[[DARCI decision making framework]]
*[[Modèle de prise de décision DARCI]]
<br>
<br>
<br>
<br>

Dernière version du 4 juin 2024 à 16:48

Cette page a été créée pour aider les personnes militantes à gérer les conflits au sein de leur groupe. Les conflits ont mauvaise réputation, mais ce qui en découle peut être très instructif, et ce qui découle de l'évitement peut nuire à la dynamique et à l'efficacité du groupe. Cette page est un travail en cours qui sera complété au fil du temps. Les informations qu'elle contient proviennent de bases de données existantes sur les organisateurs et de ressources fournies par les mouvement. On y trouve des réflexions sur les raisons pour lesquelles il est important de s'engager dans un conflit, ainsi que des suggestions pour le gérer de manière généreuse.


Pourquoi s'engager dans le conflit?

« La question n'est pas de savoir comment se débarrasser des conflits. La question est de savoir comment l'aborder. » -Rick Hanson

Faire place à des pensées/idées divergentes

Nous ne serons pas toujours d'accord, et nous ne devrions pas l'être. S'engager dans un conflit, c'est inviter de nombreuses perspectives à partager. Un scientifique woke sur Instagram a dit : « Et si nous comprenions que nous n'avons pas besoin que les gens pensent exactement comme nous et soient exactement comme nous pour être AVEC nous et construire avec nous ? »

Développer le pouvoir des uns sur les autres, plutôt que le pouvoir sur les autres.

Lorsque le pouvoir et la responsabilité sont laissés à eux-mêmes, les conflits sont plus susceptibles de survenir parce que les besoins sont négligés, les gens sont mis à l'écart, etc. Réfléchir à la dynamique du pouvoir et aux privilèges en tant qu'individus dans un contexte de groupe nous aide à comprendre les conflits, à éviter les conséquences évitables et à encourager les conflits génératifs de solutions. 

Diriger la frustration vers des cibles, et non pas vers nous-mêmes


Pour une responsabilisation plutôt qu'une punition


Comme une occasion de créer des liens et de se regénérer

La racine du conflit est souvent un désir de connexion. Nous pouvons utiliser le conflit pour nous écouter les uns les autres.

Éviter le conflit crée plus de conflit

L'évitement est une réaction courante aux conflits. Lorsque cela se produit, nous manquons une occasion de nous améliorer et nous donnons au conflit plus d'espace pour se développer et s'étendre.

Créer des espaces courageux (brave space) qui permettent de gérer les conflits de manière générative

Une invitation aux espaces courageux - Mickey ScottBey Jones (traduction libre) [1]

Ensemble nous pouvons créer un espace courageux (brave space) 

Parce qu'il n'existe pas d'« espace sûr » (safe space) 

Nous existons dans le monde réel

Nous portons tous des cicatrices et nous avons tous causé des blessures. 

Dans cet espace

Nous amplifions les voix qui se battent pour être entendues ailleurs,  

Nous nous appelons mutuellement à plus de vérité et d'amour

Nous avons le droit de commencer quelque part et de continuer à grandir. 

Nous avons la responsabilité d'examiner ce que nous pensons savoir. 

Nous ne serons pas parfaits. 

Ça ne sera pas toujours comme nous aimerions que ce soit

Mais 

Ce sera notre espace courageux ensemble, 

Et

Nous y travaillerons côte à côte. 



Soins visant à réduire les dommages futurs : une approche de justice transformative

Qu'est-ce que la justice transformatrice ?

« La justice transformative décrit une approche systémique visant à identifier les causes profondes des conflits et à y répondre en tant que communauté - y compris en développant divers processus de réduction des dommages pour lutter contre la violence interpersonnelle au sein des communautés au niveau local plutôt que de s'en remettre à la punition, à l'incarcération ou au maintien de l'ordre. » -Beyond Survival, édité Ejeris Dixon et Leah Lakshmi Piepzna-Samarasinha (2020) [2]

D'où vient la justice transformative (JT) ?

“La JT a été créé par et pour nombre de ces communautés (communautés autochtones, communautés noires, communautés immigrées de couleur, communautés pauvres et à faibles revenus, communautés de couleur, personnes en situation de handicap, travailleurs du sexe, communautés queer et trans). Il est important de se rappeler que nombre de ces personnes et de ces communautés pratiquent la JT de manière plus ou moins importante depuis des générations - en essayant de créer la sécurité et de réduire les dommages dans les conditions dangereuses dans lesquelles elles ont été et sont forcées de vivre. Par exemple, les femmes immigrées sans papiers victimes de violences domestiques, les personnes en situation de handicap maltraitées par leurs soignants et accompagnateurs, les personnes travailleuses du sexe victimes d'agressions ou d'abus sexuels, ou les enfants et jeunes pauvres de couleur qui survivent à des abus sexuels dans leur enfance ont depuis longtemps trouvé des moyens de réduire les dommages, de rester en vie et de créer la sécurité et la guérison en dehors des systèmes étatiques, que ces pratiques aient ou non été explicitement qualifiées de "justice transformative" ».


Nous pouvons appliquer les principes de la justice transitionnelle à la communication, mais il est important de reconnaître que les origines de la justice transitionnelle sont le plus souvent plus intenses et plus difficiles que le contexte de la dynamique de groupe dans lequel la plupart d'entre nous appliqueront probablement ces connaissances. Si vous êtes confronté à un préjudice grave au sein de votre groupe, voir la page wiki suivante: [1]. 

Responsabilisation (calling in) vs Dénonciation (calling out)

Lorsqu'un membre entreprend une action qui ne reflète pas les valeurs du groupe ou qui enfreint les lignes directrices de la participation au groupe, les groupes peuvent soit a) éviter de prendre des mesures, soit b) responsabiliser la personne, soit c) dénoncer la personne. 

Dénoncer
  • La dénonciation est le meilleur moyen d'attirer l'attention sur des comportements préjudiciables et d'accroître la pression publique. [3]
  • « Ils ont été un moyen d'exercer une pression collective sur les entreprises, les institutions et les abuseurs au nom des individus ou des peuples opprimés qui ne peuvent pas mettre fin à l'injustice et obtenir des comptes par eux-mêmes, mais au sein de nos mouvements actuels, ils sont de plus en plus devenus une stratégie visant à faire honte ou à humilier les gens à la suite de malentendus, de contradictions, de conflits et d'erreurs. » -We Will Not Cancel Us par Adrienne Maree Brown [4]

      • La première partie de cette citation mentionne que les appels à l'aide ont toujours été un moyen efficace de responsabiliser le pouvoir. La seconde partie de la citation évoque les cas où les appels ont mal tourné, en contribuant à la culture de la cancellation (cancel culture) lorsqu'ils sont utilisés contre les mauvaises cibles.

      • Les appels peuvent être très puissants lorsqu'ils sont utilisés dans leur but initial, mais ils peuvent être nuisibles dans un contexte inapproprié. Par exemple, lorsque nous crions « honte » aux policiers qui envahissent un rassemblement pour l'abolition de la police, il s'agit là d'un exemple de dénonciation des préjudices systémiques causés par la police. L'annulation (Cancelling) d'une personne n'est pas une utilisation appropriée d'une dénonciation.

      • Voirl'exemple suivant d'un rally aux États-Unis où la dénonciation a été utilisée de manière stratégique. 

Responsabiliser

  • La responsabilisation consiste à rappeler à une personne que le groupe a des valeurs et des lignes directrices communes, à l'aider à réfléchir à la manière dont son comportement a pu avoir des conséquences involontaires ou des préjudices, et à continuer à travailler avec cette personne pour qu'elle fasse amende honorable et modifie son comportement. [5]
  • L'appel suggère que l'individu peut se responsabiliser et que d'autres personnes seront là pour soutenir le processus de réparation. Il s'agit d'une approche transformatrice, qui met l'accent sur la croissance et le soutien afin d'éviter de nouveaux préjudices. [6]
  • Par exemple : si une personne membre du groupe utilise les pronoms "ils" et "elles" et que quelqu'un utilise le mauvais pronom, il n'est pas nécessaire d'annuler (cancel) cette personne. Nous n'avons pas besoin de lui faire honte pour son erreur. Nous pouvons simplement l'appeler, lui rappeler les pronoms corrects et lui expliquer que son erreur a pu causer un préjudice involontaire. La personne a ainsi la possibilité de remercier le groupe ou la personne qui l'a interpellée, de s'excuser, de se corriger et, éventuellement, de demander s'il y a autre chose à faire pour se faire pardonner. 


Résumé

Autre exemple de Maisha Johnson pour Transform Harm : "Si ma jeune cousine, qui vient de suivre son premier cours d'études féminines, fait un commentaire problématique, je sais que la responsabiliser pour discuter avec elle ou lui recommander un article peut être la seule énergie que j'ai besoin de dépenser. Il n'est pas nécessaire de mener une campagne publique contre elle. Mais si le comportement problématique provient d'une organisation d'émancipation des femmes ayant une grande influence, une dénonciation plus publique peut s'avérer plus efficace.”

  • Utiliser les dénonciations pour: appliquer une pression à une organisation puissante
  • Utiliser la responsabilisation pour : les membres du groupe et les recrues potentielles



Cartographie du conflit[7]

Nous pouvons approfondir les couches du conflit en explorant trois idées clés:

  • Position : Notre réponse initiale, notre opinion ou notre solution au conflit (c'est-à-dire votre position).
  • Intérêts : ce qui est important pour nous dans cette situation particulière, ou nos préoccupations ou nos craintes à propos de la question (c'est-à-dire le raisonnement qui sous-tend votre position).
  • Les besoins : En dessous de nos intérêts, les besoins universels, ou les besoins que nous avons tous, par exemple le respect, l'appartenance, le fait d'être compris, etc.

La cartographie des conflits est un outil qui aide les personnes en conflit à se faire une idée plus claire des problèmes sous-jacents, en explorant ces trois couches. Cet outil est plus structuré qu'une discussion ouverte et facilite l'animation d'une conversation sur un conflit, en particulier dans un groupe où les personnes participantes ont du mal à se parler de manière courtoise. Cet outil peut être animé par une personne membre de votre groupe ou par une facilitation neutre. Il peut être utilisé pour des conflits entre quelques membres ou par l'ensemble du groupe. [8]  


Étapes de la cartographie des conflits

1. Écrire la question au milieu d'un document (rester neutre)

2. Ajoutez des segments autour de chaque personne impliquée dans le conflit.

3. Demandez à chaque personne d'indiquer sa position, ses intérêts et ses besoins.

4. Invitez chacun à regarder la carte et à prendre en compte les intérêts et les besoins des autres qu'elles et ils n'avaient pas pris en compte auparavant. 

5. Discuter en équipe de solutions qui prennent en compte les commentaires clés de chaque personne. 

Diagramme par: Seeds for Change

Trouver des solutions au conflit

Il y a 4 à 5 étapes pour trouver des solutions aux conflits.

  1. S'il y a lieu, revoir la mission du groupe, sa vision, les accords de collaboration, etc. afin d'orienter les membres vers une solution collective et/ou de susciter des réflexions critiques sur les actes répréhensibles qui ont été commis.
  2. Discuter des points communs de la position, des intérêts et des besoins de chacun (ou s'il n'y en a pas, exprimer sa compréhension).
  3. Définir un compromis qui tienne compte de la position, des intérêts et des besoins de chacun.
  4. S'assurer que tout le monde peut vivre avec la solution.
  5. Créez un accord et définissez, le cas échéant, les modalités de la responsabilité.

Pour mener à bien ce processus, il faut de la confiance et un bon processus de prise de décision. Consultez nos pages sur la prise de décision si nécessaire :





Si vous avez des corrections ou des ressources complémentaires à nous partager en lien avec ce contenu, vous pouvez contacter bibliothecaire@lehub.ca.


Revenir à la page d'accueil


Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
  1. ↑ https://www.grossmont.edu/faculty-staff/participatory-governance/student-success-and-equity/_resources/assets/pdf/brave-space-poem.pdf
  2. ↑ https://brownstargirl.org/beyond-survival/
  3. ↑ https://inittogether.cargo.site/Section-1
  4. ↑ https://www.akpress.org/we-will-not-cancel-us.html
  5. ↑ https://inittogether.cargo.site/Section-1
  6. ↑ https://inittogether.cargo.site/Section-1
  7. ↑ https://www.seedsforchange.org.uk/conflictbooklet.pdf
  8. ↑ https://www.seedsforchange.org.uk/conflictbooklet.pdf
Récupérée de « https://fr.wiki.lehub.ca/index.php?title=Gérer_les_conflits_au_sein_des_groupes&oldid=7481 »