« Colonialisme de peuplement » : différence entre les versions

De Le Hub
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :




== Examples of settler colonialism ==
== Exemples de colonialisme de peuplement<br> ==


{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 92px; background-color: #ffffff;"
{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 92px; background-color: #ffffff;"
|- style="height: 23px;"
|- style="height: 23px;"
| style="width: 19.6976%; height: 23px; background-color: #99e1d9;" |
| style="width: 19.6976%; height: 23px; background-color: #99e1d9;" |
'''Indigenous Peoples, the Canadian state and settlers'''
'''Peuples autochtones, l'État canadien et la colonisation<br>'''
| style="width: 80.3024%; height: 23px;" |
| style="width: 80.3024%; height: 23px;" |
*After a few temporary settlements, permanent European colonies started arriving to the Northern half of turtle island, or so-called Canada, in the late 1500s. <ref>https://study.com/academy/lesson/the-impact-of-european-exploration-colonization-on-canada.html</ref> The effects of these settlements were horrific for the Indigenous inhabitants that had been on the land since time immemorial. See our definitions page for [[anti-colonialism]] for examples of it's consequences.
*Après quelques implantations temporaires, des colonies européennes permanentes commencèrent à arriver dans la partie nord de l'île de la Tortue, appelée Canada, à la fin des années 1500. <ref>https://study.com/academy/lesson/the-impact-of-european-exploration-colonization-on-canada.html</ref> Les effets de ces colonies ont été terribles pour les populations autochtones qui vivaient sur ces terres depuis des temps immémoriaux. Voir notre page de définitions de l'[[anticolonialisme|anticolonialisme]] pour des exemples de ses conséquences.
*Today, projects funded by and to benefit settlers and the Canadian state, are forced through Indigenous territory without the consent of the Indigenous Nations who inhabit the land, further illustrating the effects of settler colonialism.
*Aujourd'hui, des projets financés par les personnes colonisatrices et l'État canadien, et au bénéfice de ces derniers, sont imposés sur le territoire autochtone sans le consentement des nations autochtones qui y habitent, ce qui illustre encore les effets du colonialisme de peuplement.
|- style="height: 23px;"
|- style="height: 23px;"
| style="width: 19.6976%; height: 23px; background-color: #99e1d9;" |
| style="width: 19.6976%; height: 23px; background-color: #99e1d9;" |
'''South Africa, Europeans and settlers ''' <ref>'''Cavanagh, E (2013).<span>&nbsp;</span><em>Settler colonialism and land rights in South Africa: Possession and dispossession on the Orange River</em>. United Kingdom: Palgrave Macmillan. pp.'''&nbsp;'''10–16.'''</ref>  
'''Afrique du Sud, Europe et colonisation''' <ref>'''Cavanagh, E (2013).<span>&nbsp;</span><em>Settler colonialism and land rights in South Africa: Possession and dispossession on the Orange River</em>. United Kingdom: Palgrave Macmillan. pp.'''&nbsp;'''10–16.'''</ref>  
| style="width: 80.3024%; height: 23px;" |
| style="width: 80.3024%; height: 23px;" |
*In 1652, the arrival of Europeans sparked the beginning of settler colonialism in South Africa.
*En 1652, l'arrivée des personnes Européennes a marqué le début du colonialisme en Afrique du Sud.
*The Dutch East India company was set up at the Cape, and imported large numbers of slaves from Africa and Asia during the mid-seventeenth century.
*La Dutch East India Company s'est installée au Cap et a esclavagisée un grand nombre de personnes d'Afrique et d'Asie au milieu du XVIIe siècle.
|}
|}

Version du 20 juillet 2023 à 15:04

Le colonialisme de peuplement décrit la création par les puissances coloniales d'établissements permanents ou à long terme sur les terres des populations autochtones et d'autres communautés locales ; l'affirmation permanente de nouveaux systèmes et de nouvelles visions du monde, le démantèlement des formes culturelles autochtones et l'élimination des populations autochtones. - Dina Gilio-Whitaker, Eve Tuck & K. Wayne Yang, adapted by Michelle Xie [1]


Exemples de colonialisme de peuplement

Peuples autochtones, l'État canadien et la colonisation

  • Après quelques implantations temporaires, des colonies européennes permanentes commencèrent à arriver dans la partie nord de l'île de la Tortue, appelée Canada, à la fin des années 1500. [2] Les effets de ces colonies ont été terribles pour les populations autochtones qui vivaient sur ces terres depuis des temps immémoriaux. Voir notre page de définitions de l'anticolonialisme pour des exemples de ses conséquences.
  • Aujourd'hui, des projets financés par les personnes colonisatrices et l'État canadien, et au bénéfice de ces derniers, sont imposés sur le territoire autochtone sans le consentement des nations autochtones qui y habitent, ce qui illustre encore les effets du colonialisme de peuplement.

Afrique du Sud, Europe et colonisation [3]

  • En 1652, l'arrivée des personnes Européennes a marqué le début du colonialisme en Afrique du Sud.
  • La Dutch East India Company s'est installée au Cap et a esclavagisée un grand nombre de personnes d'Afrique et d'Asie au milieu du XVIIe siècle.
  1. https://drive.google.com/drive/folders/1HC35f2kDXc8cgLYWc9_oUZmINoTfP3_I
  2. https://study.com/academy/lesson/the-impact-of-european-exploration-colonization-on-canada.html
  3. Cavanagh, E (2013). Settler colonialism and land rights in South Africa: Possession and dispossession on the Orange River. United Kingdom: Palgrave Macmillan. pp. 10–16.